译文
床前两个(ge)小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈(bei)窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一(yi)扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没(mei)有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻(fan)搅,黄昏时天边又吐出(chu)一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
“谁会归附他呢?”
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
14.出人:超出于众人之上。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
者:有个丢掉斧子的人。
(14)踣;同“仆”。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
(32)良:确实。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。