译文
昨儿晚(wan)上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看(kan)成了人,就问他(ta):“我醉得怎么样啊?”
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要(yao)衰败了!”
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐(nai)烦的推推松树说:“走开走开!”。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道(dao)路中。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
(6)利之:使之有利。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
14.“岂非……哉?”句:
⑴千秋岁:词牌名。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。