译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
官场(chang)上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心(xin)头,阳春二月的景象也好像到(dao)了寒秋一样,令人(ren)心意凄迷。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所(suo)以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧(gun)可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⒍不蔓(màn)不枝,
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
④拟:比,对着。
盍:何不。