译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
整天(tian)不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
请任意(yi)品尝各种食品。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
一无意中削柳枝以(yi)此代札,偶然(ran)间见云影照此裁衣。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深(shen)处辗转飘零。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⑻恶:病,情绪不佳。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。