译文
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
谁家的庭院没(mei)有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天(tian)寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃(shi)风涛之势上岸。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
破帽遮脸穿(chuan)过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
5.风气:气候。
行:一作“游”。
17.固:坚决,从来。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。