译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里(li)青天白日(ri)朗朗映照着楼台。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高(gao)高卷起。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
鵾鸡鸿雁在清(qing)(qing)晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可(ke)空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪(lei)盈盈。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻(chi)。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
15、平:平定。
⑥腔:曲调。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
1.但使:只要。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
君子:道德高尚的人。