译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌(ge)的人(ren)听说县令到来,都躲避开了。我因(yin)此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以(yi)后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
一抹斜阳透过(guo)树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
富贵人家(jia)的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
新年:指农历正月初一。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。