译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
到(dao)处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)家的(de)青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
半夜时到来,天明时离去。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕(hen)。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么(me)?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵(zhen)的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑼云沙:像云一样的风沙。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
295、巫咸:古神巫。