译文
让河底沙石都(du)化做澄黄的(de)金珠。
秋天的风雨(yu)来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
虎豹在那儿逡巡来往。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥(yao)远,靠什么来传递(di)书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
跂乌落魄,是为那般?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白(bai)玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
(三)
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。