译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻(wen),满地落花堆积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头(tou),眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜(jing)的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上(shang),心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
记得当初画屏前相遇。夜间好(hao)梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔(pin)。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
深:很长。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(26)形胜,优美的风景。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
绿发:指马鬃、马额上毛。
1.置:驿站。
⑷余:我。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。