译文
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
起初,张(zhang)咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识(shi)学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺(si)庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑩迢递:遥远。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。