译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
她的英(ying)名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸(xiong)怀霜雪一样高洁冰清。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我(wo)时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆(yuan)满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。