译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
或驾车(che)或步行一起出游,射猎场在春天的郊原(yuan)。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无(wu)声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳(liu)丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
这节令风物有哪一点使人不称心(xin)?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
登上北芒山啊,噫!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
(2)逾:越过。
(7)轮:车轮般的漩涡。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
[24] 诮(qiào):责备。