译文
我清(qing)晨从长安出发,回(hui)头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒(han)冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林上,视野中故国(guo)也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如(ru)在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
弹奏声传入山中,群(qun)兽驻足不愿走。
魂魄归来吧!
注释
却:在这里是完、尽的意思。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
77.偷:苟且。
(169)盖藏——储蓄。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”