译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星(xing)星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓(nong)密的青竹使我感到有些清冷。少(shao)女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
哪一家盖起了豪华(hua)的宅第?红漆的大(da)门开在大道旁边。
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴随铜人走出官邸。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也(ye)枝叶枯干,失去(qu)了往日的氛氲。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥(ming)之处,
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈(mai)的人,如此逞雄究竟是为了谁?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
合:应该。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”