译文
我(wo)用树木的(de)根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
长期被娇惯,心气比天高。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿(lv)杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你(ni)的词曲中。这份情千万重。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我拿菌(jun)桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
在等待丈夫的地方(fang),江水滔滔不绝地流淌着。
写就新诗,忽闻传来吴(wu)音(yin)吟咏,又勾起了我前几年(nian)泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
连绵的战火已经延续了半年多,家(jia)书难得,一封抵得上万两黄金。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
趋:快步走。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
7.昔:以前
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”