译文
实在是没人能好好驾御。
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾(teng)。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西(xi)望,望不见长安,也望不见家。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
那使人困意浓浓的天气呀,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
怀着秋日的感伤(shang)无(wu)法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
愿埋没于人丛不现(xian)身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⑦请君:请诸位。
畏:害怕。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”