译文
现如今的政治局面酷似当(dang)年,历史循环,让人悲伤!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
车队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午(wu)风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑶咸阳:指长安。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。