译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了(liao)。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而(er)留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
“魂啊回来吧!
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独(du)坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自(zi)守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
弯弯的勾月悬挂(gua)在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞(dong)箫先吹响。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶(ye)儿黄落百草也凋零。
注释
10.及:到,至
秋:时候。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
寻:不久