译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲(ji)水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个(ge)不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着(zhuo)手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正(zheng)明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相(xiang)互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
睡梦中柔声细语吐字不清,
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然(ran)受用。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
①万里:形容道路遥远。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑴一剪梅:词牌名。