译文
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那(na)缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归(gui)营。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚:
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎(zen)么能忍心不去救济饥寒。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
古殿(dian)傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她(ta)在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。