译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天(tian)色大亮。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿(er)。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智(zhi)善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕(mu)之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍(reng)然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑴竞渡:赛龙舟。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
恐:恐怕。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑴龙:健壮的马。
粲粲:鲜明的样子。