首页 古诗词 西江怀古

西江怀古

宋代 / 黄辂

梦魂长挂红楼。欲表伤离情味,丁香结在心头。"
不见是图。予临兆民。
马去不用鞭,咬牙过今年。
南园绿树语莺莺,梦难成¤
君辞旧里一年期,艺至心身亦自知。尊尽离人看北斗,月寒惊鹊绕南枝。书回册市砧应绝,棹出村潭菊未衰。与尔相逢终不远,昨闻秘监在台墀。
暖相偎¤
豺狼坑尽却朝天,战马休嘶瘴岭烟。归路崄巇今坦荡,一条千里直如弦。
夜来冒霜雪,晨去履风波。虽得叙微情,奈侬身苦何!
"灯烛上山堂,香雾暖生寒夕。前夜雪清梅瘦,已不禁轻摘。
护香谁为惜熏笼。缘停翠棹沈吟看,忍使良波积渐空。
团扇,团扇,美人病来遮面。玉颜憔悴三年, 谁复商量管弦。弦管,弦管,春草昭阳路断。 胡蝶,胡蝶,飞上金枝玉叶。君前对舞春风, 百叶桃花树红。红树,红树,燕语莺啼日暮。 罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。遥看歌舞玉楼, 好日新妆坐愁。愁坐,愁坐,一世虚生虚过。 杨柳,杨柳,日暮白沙渡口。船头江水茫茫, 商人少妇断肠。肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴。
闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。碧天无路信难通,
含羞不语倚云屏。


西江怀古拼音解释:

meng hun chang gua hong lou .yu biao shang li qing wei .ding xiang jie zai xin tou ..
bu jian shi tu .yu lin zhao min .
ma qu bu yong bian .yao ya guo jin nian .
nan yuan lv shu yu ying ying .meng nan cheng .
jun ci jiu li yi nian qi .yi zhi xin shen yi zi zhi .zun jin li ren kan bei dou .yue han jing que rao nan zhi .shu hui ce shi zhen ying jue .zhao chu cun tan ju wei shuai .yu er xiang feng zhong bu yuan .zuo wen mi jian zai tai chi .
nuan xiang wei .
chai lang keng jin que chao tian .zhan ma xiu si zhang ling yan .gui lu xian xi jin tan dang .yi tiao qian li zhi ru xian .
ye lai mao shuang xue .chen qu lv feng bo .sui de xu wei qing .nai nong shen ku he .
.deng zhu shang shan tang .xiang wu nuan sheng han xi .qian ye xue qing mei shou .yi bu jin qing zhai .
hu xiang shui wei xi xun long .yuan ting cui zhao shen yin kan .ren shi liang bo ji jian kong .
tuan shan .tuan shan .mei ren bing lai zhe mian .yu yan qiao cui san nian . shui fu shang liang guan xian .xian guan .xian guan .chun cao zhao yang lu duan . hu die .hu die .fei shang jin zhi yu ye .jun qian dui wu chun feng . bai ye tao hua shu hong .hong shu .hong shu .yan yu ying ti ri mu . luo xiu .luo xiu .an wu chun feng yi jiu .yao kan ge wu yu lou . hao ri xin zhuang zuo chou .chou zuo .chou zuo .yi shi xu sheng xu guo . yang liu .yang liu .ri mu bai sha du kou .chuan tou jiang shui mang mang . shang ren shao fu duan chang .chang duan .chang duan .zhe gu ye fei shi ban .
xian yan cui ping jin feng .can meng .luo mu hua tang kong .bi tian wu lu xin nan tong .
han xiu bu yu yi yun ping .

译文及注释

译文
太阳(yang)呀月亮,你们每天都(du)从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
  我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是(shi)我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在(zai)建功立业,而办事一(yi)心想报答君主,虽然遇到了可以推(tui)荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼(yan)中才流露出喜色。
  湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲(qu),漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
  从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎(hu)变得苍老了。
  新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,

注释
2、双星:指牵牛、织女二星。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”

赏析

  “别浦今朝暗,罗帷午夜愁。”一写天上《七夕》李贺 古诗,牛郎织女相会;一写人间孤男,夜半怅然怀愁。银河是牛郎织女一年一度相会后重又分手的地方,因此称“别浦”。今夜别浦云水迷茫,星汉闪烁,牛女在鹊桥上还能依相偎珍惜这美好的一瞬,互诉别后一年来的相思深情。虽然匆匆一面,仍不免执手相看泪眼而黯然离去,但他们毕竟是喜得重逢,欢情如旧,悲中有乐。默想自身,一年前此夕定情以后就天各一方,重会无日。此刻已到了夜半,正是牛女情浓时;而诗人则只能怅卧(chang wo)罗帷之中,瞪大了眼,在相思中煎熬,心头的愁云越压越重,何况今后能否再见一面也在未知之天,真是“思牵今夜肠应直”(李贺《秋来》)。相比之下,自己的苦况远远超过了牛女。首联透过对比,宾主分明地对自己的相思苦情作了深一层的刻划,可谓出手不凡。
  在《诗经》三百篇中,《郑风·《叔于田》佚名 古诗》并不是很引人注目的篇章,但若论其艺术成就,此诗当可与那些最优秀之作相颉颃。诗分三章,纯用赋法,但流畅谐美中有起伏转折,人物形象呼之欲出,则与假比兴曲笔描写者异曲同工,难分轩轾。它的成功之处,除了运用《诗经》中常见的章段复沓的布局外,还在于运用设问自答、对比、夸张的艺术手法。
  第二首则突出一点,作具体刻画。情是抽象的,必须因事因景才能写出;至于写得“尽意”,则尤其难得。梅尧臣先从自己的“出门”与“归来”写起。司马迁写自己的悲痛心情,有“居则忽忽若有所亡,出则不知所注”,即是从“居”、“出”着笔的。梅尧臣的“每出身如梦”,比“不知所往”,表达更明晰。心在谢氏身上,故出门也像做梦一(meng yi)样;“出门”“逢人”,也只是勉强应付。“出门”时有人谈论,还可稍解悲戚;“归来”时则孤寂之感更甚。潘岳《悼亡》诗“望庐思其人,入室想所历”,亦即此情此景之写照。人在“出门”时有所见闻,回来总想向亲人讲讲,可是人亡室空,无人可以倾诉了。这一点写出了最难写的(xie de)情意。接下去写“窗冷孤萤入,宵长一雁过”。古人把丧妻之夫,比作鳏鱼,谓其夜不闭眼。这两句也就是描写长夜失眠的景况。由于长夜难眠,所以窗中飞入“孤萤”、天空一声雁叫,皆能察觉得到。这两句刻画得尤为真切。正所谓“含不尽之意,见于言外。”“世间无最苦”,谓世上没有比此更痛苦的事了,他的精神全部被这难熬的时光销磨殆尽了。语近夸张,但非此写不出镂心刻骨之痛。
  这一折突出地刻画了莺莺的叛逆性格。在她心目中,金榜题名,是“蜗角虚名,蝇头微利”,不是爱情的前提和基础,因此临别时不忘叮嘱张生“得官不得官,疾便回来”,与老夫人的态度形成鲜明的对照。同时,她也有深深的忧虑,明确地告诉张生“我只怕你‘停妻再娶妻’”。“停妻再娶妻”,这在男尊女卑的封建时代是有现实基础的。莺莺的态度突出地表现了她的叛逆性格和对爱情的执著。莺莺的离愁别恨,是她对不能掌握自己命运的悲哀和抗争,而不只限于“儿女情长”。她的离愁别恨中闪耀着重爱情轻功名、反抗封建礼教的思想光辉。
  张仲素,原唱第二首,写盼盼抚今追昔,思念张愔,哀怜自己。起句是描绘张愔墓前景色。北邙山是汉、唐时代洛阳著名的坟场,张愔“ 归葬东洛”,墓地就在那里。北邙松柏,为惨雾愁烟重重封锁,是盼盼想象中的景象。因此次句接写盼盼在燕子楼中沉沉地思念的情形 。“思悄然 ”,也就是她心里的“锁愁烟 ”。情绪不好,无往而非凄凉黯淡。因此出现在她幻想之中的墓地 ,也就不可能是为丽日和风所煦拂,而只能是被惨雾愁烟所笼罩了。  古时皇帝对大臣表示宠信,特许剑履上殿,因此剑履为大臣的代词。后二句是写:自从张愔死后,她再也没有心绪歌舞,歌声飘散,舞袖香销,已经转眼十年了 。白居易说她“善歌舞,雅多风态”,比之为“风袅牡丹花”,可见盼盼曾引起很多雅士贵人倾慕,完全可以在张愔逝后另附高枝,但她却没有这样,而是始终忠于自己的爱情 ,无怪当时的张仲素 、白居易乃至后代的苏轼等都对她很同情并写诗加以颂扬了。(《 永遇乐·彭城夜宿燕子楼梦盼盼因作此词》是苏词中名篇之一。)  白居易的第二首和诗便从盼盼不愿再出现在舞榭歌台这一点生发,着重写她怎样对待歌舞时穿著的首饰衣裳。  年轻貌美的女子哪个不爱打扮呢?然而盼盼几次想妆扮自己,却又作罢 :打扮了给谁看呢 ?想到这里,就只有流泪的份儿了 。于是 ,尽管金花徒然地褪去了光彩,罗衫改变了颜色 ,也只有随它们去吧。“自从不舞《霓裳曲 》”,谁还管得了这些。《霓裳羽衣》是唐玄宗时代著名的舞曲,这里特别点出,也是暗示她的舞技高妙。空箱的“空”字,形容精神上的空虚,如妇女独居的房称空房、空闺,独睡的床称空床、空帷。说“已十年”,张愔死于元和元年(806),据此推算 ,其诗当作于元和十年。  在这首诗里,没有涉及张愔。但他始终存在于盼盼的形象中。诗人展现的盼盼的精神活动,就是以张愔在她心里所占据的巨大位置为基础的。
  这首诗咏物的技巧和起承转合暂且不说,我们只来说一说这里面表现出的作者的心态,我觉得“喜”字是全诗的中心,发觉凉冷是一喜,看到溪流涨水是二喜,设想稻花秀色、桐叶佳音是三喜,百姓收成有了保证是四喜,这一“喜”字贯穿了始终。最难得的还有作者全诗都化用了老杜《茅屋为秋风所破歌》的诗意,表现出了关心国计民生,与百姓同甘苦共患难的可贵精神。
  这首词是题咏排山倒海的浙江大潮的。
  这是一篇有名的不怕鬼的故事,显系民间传(chuan)说,选自《列异传》。
  诗前两句从正面直说,写得很凝重压抑;后两句从侧面衬托,表面上作轻描淡写,实际上将原本的痛苦渲染得更加深沉。吕本中诗自附于江西诗派,讲究“悟入”、“活法”,这首诗写得沉浑老成,就是从杜甫诗入径,而加上了自己的变化。
  三联:“朝廷衮职虽多预,天下兵储不自供。”“衮职”,朝中大臣。“预”:参与。当时朝中大臣多兼地方节度使重任,将相不分。“兵储”,指军需供给。“朝廷”二句是说,虽然朝中大臣兼任地方节度使的重任,但他们不屯田积粮,而加重赋敛和扣留朝廷粮饷。所说“天下兵储不自供”。这实际是指出朝廷用人不当所致。
  尾联推开一步,收束全诗。“兹游”,直译为现代汉语,就是“这次出游”或“这番游历”,这首先是照应诗题,指代《六月二十日夜渡海》苏轼 古诗;但又不仅指这次渡海,还推而广之,指自惠州贬儋县的全过程。1094年(绍圣元年),苏轼抵惠州贬所,不得签书公事。他从1097年(绍圣四年)六月十一日与苏辙诀别、登舟渡海,到1100年(元符三年)六月二十日渡海北归,在海南岛渡过了三个年头的流放生涯。这就是所谓“兹游”。下句的“兹游”与上句的“九死南荒”并不是互不相承的两个概念,那“九死南荒”,即包含于“兹游”之中。不过“兹游”的内容更大一些,它还包含此诗前六句所写的一切。
  唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。这首诗就是讽刺宦官的。诗题“《轻肥》白居易 古诗”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。
  这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。
  这首七律以工于写景驰名,不仅“诗中有画”,而且手法高妙。颈联在词序的排列上作了精密的调动,画面就在宁谧中浮动着一股生动的灵气。而颔联,则因其奇妙的想象与贴切的比喻,更受后世诗人们的激赏,仿效之句也最多。如滕岑有“何人为展古画幅,尘暗缣绡浓淡间”(《游西湖》),程孟阳有“古寺工如昏壁画”(《闻等慈师在拂水有寄》),黄庭坚有“田似围棋据一枰”(《题安福李令朝华亭》)、“稻田棋局方”(《次韵知命入青原山石》),文同有“秋田沟垅如棋局”(《闲居院上方晚景》),杨万里有“天置楸枰作稻畦”(《晚望》),杨慎有“平田如棋局”(《出郊》),等等,因此王渔洋品评此联“写景最工”(《池北偶谈》),是有道理的。
  开头两句:“中岁颇好道,晚家南山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。“晚”是晚年;“南山陲”指辋川别墅所在地。此处原为宋之问别墅,王维得到这个地方后,完全被那里秀丽、寂静的田园山水陶醉了。他在《山中与裴秀才迪书》的信中说:“足下方温经,猥不敢相烦。辄便往山中,憩感兴寺,与山僧饭讫而去。北涉玄灞,清月映郭;夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外;深巷寒犬,吠声如豹;村墟夜舂,复与疏钟相间。此时独坐,僮仆静默,多思曩昔携手赋诗,步仄径、临清流也。”

创作背景

  作者戚夫人是汉高祖刘邦的宠妃,生赵王刘如意。因争立自己的儿子为太子,戚夫人成了吕后的仇家。刘邦去世后,吕后成为皇太后,她将戚夫人囚禁在永巷,让戚夫人整日舂米,不得与外界有任何联系。《戚夫人歌》就是戚夫人在舂米时自编自唱的伴歌。

  

黄辂( 宋代 )

收录诗词 (1454)
简 介

黄辂 黄辂,字乘殷,会稽人。雍正间武进士。有《锦水诗集》。

天仙子·走马探花花发未 / 章佳尚斌

国君含垢。民之多幸。
不可下。民惟邦本。
秋宵秋月,一朵荷花初发。照前池,摇曳熏香夜,
醉瑶台,携玉手,共燕此宵相偶。魂断晚窗分首,
透帘栊¤
曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。花如双脸柳如腰,
喜客加笾食,邀僧长路棋。未能抛世事,除此更何为。"
低声唱小词¤


独望 / 麻英毅

揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头,一庭疏雨湿春愁¤
不为远山凝翠黛,只应含恨向斜阳,碧桃花谢忆刘郎。"
休羡谷中莺。
风清引鹤音¤
春云拂地雨淅淅,户外屦空生绿苔。朝天门外楼依水,好棹小舟乘兴来。
"记得去年,烟暖杏园花正发,雪飘香。江草绿,柳丝长¤
木金间隔。不因师指,此事难知。道要玄微,天机深远,
佳树阴阴池院。华灯绣幔。花月好、可能长见。离取此生缘。无计问天天。"


秋怀十五首 / 银子楠

玉容光照菱花影,沉沉脸上秋波冷。白雪一声新,
三年守岁各殊方,京国湖南总帝乡。宦迹半生成潦倒,客怀随地转疏狂。即看腊雪开梅坞,亦有春风到草堂。不识故园同此夜,灯前儿汝几回肠。
"红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。绣罗纹地粉新描,
政从楚起。寡君出自草泽。
关山万里恨难销,铁马金鞭出塞遥。为问昔时青海畔,几人归到凤林桥。
山氲氲兮出云,又泠泠兮以雨。倏日出兮云飞,山青青兮极浦。横浮云兮水粼粼,褰杜若兮采白苹。葺荷宇兮桂为栋,临江皋兮怅怀人。
别有数枝遥望见,画桥南面拂秋千。
日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。绿杨风送小莺声,


竹竿 / 钦学真

黄fd犊子挽纼断,两脚蹋地鞋bV断。
惆怅无人为疏凿,拥愁含恨过年年。"
宫装騕袅锦障泥,百两毡车一字齐。夜宿岩前觅泉水,林中还有子规啼。
未见即云别,别怀安可忘。平生双醉眼,四海一诗囊。乔木苍云合,高楼白日长。屏山远相望,烟水正微茫。
画地而趋。迷阳迷阳。
军伍难更兮势如貔貙。
列星陨坠。旦暮晦盲。
晓月将沈,征骖已鞴。愁肠乱、又还分袂。良辰好景,恨浮名牵系。无分得、与你恣情浓睡。"


杨柳八首·其二 / 马佳若云

"卧见高原烧,闲寻空谷泉。土膏消腊后,麦陇发春前。
祥麟不入文王囿,野鹤空盘越岭天。荔子园深风却暑,莱公祠古竹依泉。晴霞暖映扶桑日,夜雨寒生瘴海烟。万里相从还又别,小舟潮上更留连。
人欲别,马频嘶,绿槐千里长堤。出门芳草路萋萋,
艳思牵,成篇,宫娥相与传。
"禁庭春昼,莺羽披新绣。百草巧求花下斗,只赌珠玑满斗¤
不属于王所。故抗而射女。
"薰风解愠,昼景清和,新霁时候。火德流光,萝图荐祉,累庆金枝秀。璇枢绕电,华渚流虹,是日挺生元后。缵唐虞垂拱,千载应期,万灵敷祐。
愿作水仙无别意,年年图与此花期。


送崔全被放归都觐省 / 务海芹

无狐魅,不成村。
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。相趁笑声归去,有随人月色。"
"春雨打窗,惊梦觉来天气晓。画堂深,红焰小,背兰缸¤
金炉袅麝烟¤
误报迎銮出禁宫,阶前草是雁来红。玉颜岂就秋枯落,万一和亲在选中。
"谁此种秋色,令人看莫穷。正垂云梦雨,不奈洞庭风。
鲤鱼吹浪柳花香,春水还乘日计航。天外青藜归太乙,人间□发老文昌。疾风笔陈开生练,细雨书谈校底囊。好为圣朝宣教铎,育才取次进明光。
群生怀惠。犹劳宵旰,犹混马车。贪狼俟静,害焉方除。


国风·郑风·遵大路 / 尉迟恩

弃置勿重陈,委化何所营。"
楼倚长衢欲暮,瞥见神仙伴侣。微傅粉,拢梳头,
楚山如画烟开¤
掩却菱花,收拾翠钿休上面。金虫玉燕锁香奁,恨厌厌¤
羊头山北作朝堂。
关山万里恨难销,铁马金鞭出塞遥。为问昔时青海畔,几人归到凤林桥。
五行四象在人身。明了自通神。
萤色寒秋露,猿啼清夜闻。谁怜梦魂远,肠断思纷纷。"


咏傀儡 / 沐嘉致

西风半夜帘栊冷,远梦初归。梦过金扉,花谢窗前夜合枝¤
水上鸳鸯比翼,巧将绣作罗衣。镜中重画远山眉,
"薄妆桃脸,满面纵横花靥。艳情多,绶带盘金缕,
"菊浦桃源瞰九城,鸾歌凤啸忽将迎。千岩杂树云霞色,
"城西三月三十日,别友辞春两恨多。
奔倾千万状,群岳安比崇。日月襟袖捧,人天道路通。
珠幢立翠苔¤
"轻屟来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得撞腮春。


红毛毡 / 梁丘东岭

栈阁通秦凤,蓬山压海鳌。石泉当壑坼,琪树出云高。夜月青筇杖,秋风白道袍。长吟趋谷口,独往下亭皋。偃蹇三峰卧,逍遥八表遨。竹深时宿鹤,溪浅不容舠。经席天颜喜,村居世网逃。神全劳画史,才美擅时髦。憩迹惟松樾,充饥有涧毛。沧浪谁唱曲,华屋意萧骚。
"风切切,深秋月,十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力,
田父可坐杀。
等闲将度三春景,帘垂碧砌参差影。曲槛日初斜,
荒林藏积雪,乱石起惊湍。君有亲人术,应令劳者安。"
浅螺黛,淡胭脂。开花取次宜。隔帘灯影闭门时。此情风月知。"
一物坐也卧,立也卧,行也卧,走也卧,卧也卧(着)
杨柳陌,宝马嘶空无迹。新着荷衣人未识,年年江海客。梦觉巫山春色,醉眼花飞狼籍。起舞不辞无气力,爱君吹玉笛。


国风·魏风·硕鼠 / 公冶玉杰

南人祈赛多¤
奉敕追三樵,随侯傍道走。回头语李郎,唤取尔朱九。
云雕白玉冠¤
请牧基。贤者思。
一向,凝情望,待得不成模样。虽叵耐,又寻思,
休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋。同心犹结旧裙腰,
万年圣泽流天下,云暗鼎湖今几霜。水态含青频带雨,峦容积翠绝骄阳。骑龙赤汉元图谶,牧马华山此帝乡。三箭潭中初一试,从来神武是高皇。
大野新霜万壑铺。更望尊中菊花酒,殷勤能得几回沽。"