译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之(zhi)夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋(diao)谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字(zi)能平定金人(ren)的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
乘(cheng)船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思(si)。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
(齐宣王)说:“有这事。”
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
6亦:副词,只是,不过
⑷孤舟:孤独的船。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。