译文
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝(si)丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东(dong)风而被吹得摇荡不已。秦女(nv)皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
启代伯(bo)益作(zuo)了国君,终究还是遇上灾祸。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
北方到达幽陵之域。
可是贼心难料,致使官军溃败。
赤骥终能驰骋至天边。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪(lang)旌旗招展水中日月影漂浮。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
243. 请:问,请示。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。