译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这(zhe)里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边(bian),渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又(you)决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依(yi)然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
昨夜的星空与昨夜的春风(feng),在那画楼之西侧桂堂之东。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
到如今年纪老没了筋力,
形(xing)势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳(shu)洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
41.忧之太勤:担心它太过分。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⒋无几: 没多少。