译文
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我(wo)狼山。
船行到江心的时(shi)候抬头远望,只见两岸的景色清晰地(di)映照在辽阔的水面上。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流(liu)。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方(fang)吐(tu)曙光。
逆着流水去找她,道路险阻又(you)太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
27.终:始终。
衽——衣襟、长袍。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。