译文
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服(fu)到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
君王的大门却有九重阻挡。
回来吧。
已不知不觉地快要到清明。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
旅:客居。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
3.隐人:隐士。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。