译文
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他(ta)们的首领。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
百灵声声脆,婉(wan)转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩(pian)翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠(ju)和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
损:除去。
⑥望望:望了又望。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。