译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗(xi)洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休(xiu)啊。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
楼外垂杨千条万缕,仿佛(fo)要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳(liu)絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你(ni),可惜又要痛(tong)苦地和你分别。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去(qu)采薇。
怎样游玩随您的意愿。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
作奸:为非作歹。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
370、屯:聚集。
107、归德:归服于其德。