译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
那凄切的猿声,叫得将我满头(tou)的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛(cong)中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑(zhu)城。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
柴(chai)门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。