译文
其一:
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他(ta)去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中(zhong)之仙。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
故(gu)乡山水养育了丰满的羽毛,使(shi)它的形体和容貌格外鲜亮。
这样还(huan)要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
我(wo)在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
注释
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
砾:小石块。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
85、处分:处置。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆