译文
我的心(xin)追逐南去的云远逝了(liao),
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
看见大雁南飞引起我忧(you)愁之(zhi)心,远处的山峰又衔来一轮好月。
慈(ci)恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
其一
有时候,我也做梦回到家乡。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
迹:迹象。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。