译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
睡梦中柔声细语吐字不清,
。天空好像要随着大石(shi)一(yi)道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立(li)在清溪河(he)畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
不管风吹浪打却依然存在。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只(zhi)不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
想你清贫自守发(fa)奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
⒅善:擅长。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
18. 物力:指财物,财富。