译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很(hen)好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误(wu)的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
违背准绳而改从错误。
乘一叶小舟(zhou)游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
黄冈地方盛产竹(zhu)子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
清脆的乐(le)声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
连年流落他乡,最易伤情。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
5、令:假如。
332、干进:求进。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。