译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于(yu)一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他(ta)们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群(qun),他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上(shang)三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
石岭关山的小路呵,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
那我就告诉你,这个山中只有白云(yun),我拥有白云。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也(ye)引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓(shuan)在岸边的垂杨柳上。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
⑥祥:祥瑞。
4,讵:副词。岂,难道。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。