译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
平野上淡淡的(de)烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化(hua)为那相思树,双目所过间,都成前(qian)尘故事。不知何时(shi)能(neng)再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
“啊(a),多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
“魂啊回来吧!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
志:志向。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
(5)卮:酒器。
15.同行:一同出行
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。