译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
让我只急得白发长满了头颅。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
望你孝敬长辈遵守妇道(dao),仪容(rong)举止都要符合潮流。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不(bu)禁令人迷茫。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
你不要径自上天。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼(yan)泪啊。
其二
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
41.其:岂,难道。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
③次:依次。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。