译文
谋取功名却已不成。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快(kuai)到了(liao)。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一(yi)阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
车队走走停停,西出长安才百余里。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆(pu)打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
水流东海总不满溢,谁又(you)知这是什么原因?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞(fei),
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
吴山:画屏上的江南山水。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
广泽:广阔的大水面。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
康:康盛。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑶未有:一作“未满”。