译文
夜宿金陵(ling)渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
坐中的客人(ren),穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
夜半久立独沉思,一(yi)眼遍观四周天。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神(shen)灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
回头望去渔舟已在天边(bian)向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
328、委:丢弃。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
7.里正:里长。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
膜:这里指皮肉。