译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
当时夫子清晨红(hong)颜,我也当少年之时,在章华(hua)台(tai)走马挥金鞭。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
蔷薇沾露如在哭泣(qi)幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑤扁舟:小船。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(13)从容:舒缓不迫。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。