译文
暮春时节,眺望江(jiang)面,风雨连天。篷蔽的茅(mao)屋(wu)里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在(zai)月夜里孤苦哀啼。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
微风吹拂着江岸的细(xi)草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过(guo)湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
遇斛斯山人相携到他家(jia),孩童出来急忙打开柴门。
红旗半(ban)卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑷今古,古往今来;般,种。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
8、自合:自然在一起。
之:音节助词无实义。
为:被
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。