译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花(hua)醉倚在药栏。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时(shi),她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮(zhe)挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
经过了几度春秋,遗(yi)民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
漫天的烈火把(ba)云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
青楼夹两岸而立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘(cheng)坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
缨情:系情,忘不了。
(5)去:离开
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。