译文
尽管长辈有疑问,服役的(de)人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没(mei)有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情(qing),反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古(gu)以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧(xiao)瑟,秋江清爽。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
南方直抵交趾之境。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。