译文
人(ren)生一死全不值得重视,
美好的(de)江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无(wu)私地(di)(di)奉献着一切,欢迎我再度登临。
土地肥瘠可分九等,怎样(yang)才能划分明白?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
快进入楚国郢都的修门。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车(che)在路旁等待。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
有时候,我也做梦回到家乡。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
躬:亲自,自身。