译文
在数千里以外,时常得到您老人家的来(lai)信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)(bu)平。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天(tian)宫里做官,我也懒(lan)得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
朱尘:红色的尘霭。
栗:憭栗,恐惧的样子。
俟(sì):等待。