译文
风和(he)烟都消散了,天和山变成(cheng)相同的(de)颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长(chang)着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染(ran)着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
长期被娇惯,心气比天高。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
魂魄归来吧!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
已薄:已觉单薄。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑻已:同“以”。
32. 开:消散,散开。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)