译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
登高远望天地间壮观景象,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
花开时我们一(yi)同醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什(shi)么喜讯。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉(la)着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作(zuo)战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
17.加:虚报夸大。
士:将士。
⑼尊:同“樽”,酒杯。