译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
行将下狱的时候,神气还(huan)是(shi)那样的激扬。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
八个(ge)擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
何必吞黄金,食白玉?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸(li)闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自(zi)怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我已预先拂净青(qing)山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿(chang)还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⒆惩:警戒。
75.英音:英明卓越的见解。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。