译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
因为没有酒喝了,所以就到(dao)州牧那里去喝酒。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿(dian),便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪(hong)武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看(kan)见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一(yi)件恨事。
可是时运不佳,长期漂泊(bo)五湖四海。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷(ting)的军队过来?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸奖谈论。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
北方军队,一贯是交战的好身手,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
授:传授;教。
(4)尻(kāo):尾部。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
创:开创,创立。